تیم ترجمه دنیای کره ای (Worldkorean) برای دیدن زیرنویس فارسی های این برنامه به کانال ما در تلگرام بپیوندید @Worldkorean
(ساخت بهترین نوع از خوانندگان)
(اولی گروهی 9 نفره ی دخترانه به نام یونیت جی (دخترانه))
(و دومی گروهی 9 نفره ی پسرانه به نام یونیت بی (پسرانه))
(یک رقابت خونین برای وارد شدن به این گروهها)
(یک شروع 126 روزه برای انتخاب بهترین ها)
(یک فرصت دوباره برای راه اندازی خودشون)
اگه اونا زیاد خوبم نباشن
بهترین راه براشون اینه که بتونن با مهارتهاشون به قلب مردم وارد بشن
دلیل این که من نتونستم عقب بکشم
اون لحظه ای بود که روی استیج اجرا میکنم
من فقط یک اصل برای امتیاز دادن دارم
آیا شما به اندازه ی کافی ازش ناامید شدید ؟
من خیلی وقتها به این فکر کردم که از رویاهام دست بکشم و بهشون پایان بدم
اما من کاری به غیر از خوانندگی نمیتونم انجام بدم
خیلی ناامیدم
(این خوانندگان به خودشون یک شانس دوباره دادند)
(برای بعضیهاشون ، این یک فرصت دوباره برای نشون دادن مهارتهاشونه)
این همه مدت کجا بودی ؟
(نود درصد از حضار بعضی از اجراکنندگان رو انتخاب کردن)
(بعضی از اجراکنندگان تمام امتیازها رو گرفتن)
(جون عضو گروه یو-کیس یک اجرای قوی رو به همه نشون داد)
(یانگ جی ون قلب اونا رو تکون داد)
(این اجراها باعث حرفهای زیادی در جهان شد)
(یونیت ، یو-کیس ، اسپیکا ، ایس آپریل ، یانگ جی ون و هاتشات)
(اجراکنندگان دیگری هم میان که مهارتهاشون رو برای کسب امتیاز نشون بدن)
(اجراکنندگان توسط اجراهاشون از حضار رای دریافت میکنن)
(اگر 15 درصد از حضار رای بدن یک امتیاز محسوب میشه)
(اگه 90 درصد از حضار رای بدن)
(کل اعضای اون گروه میتونن به عنوان یک عضو طلایی وارد برنامه بشن)
امتیاز کامل
(اگه اونا نتونن امتیاز کامل رو بگیرن)
(گروه مربیان تصمیم میگیرن که آیا میخوان اونا وارد برنامه بشن یا نه)
لطفا بهمون نتایج رو نشون بدید
(هر مربی میتونه یک امتیاز به هر اجراکننده بده)
(اجراکنندگان حتی با یک امتیاز از مربیان هم میتونن وارد برنامه بشن)
(کدوم گروه از خوانندگان امروز به این برنامه میان؟)
(و...)
(یک اجراکننده با اراده ای قوی)
دوست صمیمیه من رویاش این بود که یک خواننده مثل رین بشه
(داستانی که پشت گریه های مربیان هست الان آشکار میشه)
(در 11ام ماه نوامبر ، اولین دور از رای دادن در شرکت تمون برگزار شد)
(اجراکنندگان خودشون رو برای برنامه آماده کردند)
(در همون لحظه)
(یک جفت کفش ورزشی خال خالی)
(و یک کیسه پلاستیکی وارد میشه؟)
(بعضی از خوانندگان با لباس ورزشی برامون اجرا خواهند کرد)
سلام سلام
(این خوانندگان با لباس ورزشی کین؟)
Mad Town. (گروه مَد تَون)
سلام سلام
خوش اومدید
سلام سلام
وسط استیج وایسید و خودتون رو بهمون معرفی کنید
2 , 3 به مَد تَون خوش اومدید به مَد تَون خوش اومدید
سلام ، ما مَد تَون هستیم ما مَد تَون هستیم
اول ، لباساتون
کمپانیتون حمایتتون نمیکنه؟
(در سال 2014 ، اونا به عنوان برادر کوچکتر گروه ام بلک شروع به کار کردند)
(جوتا با شرکت کردن در برنامه های تلویزیونی کمک زیادی برای شناسوندن گروهش به عموم کرد)
(اگرچه)
(مَد تَون کمپانیه جی تیون کمپ رو بعد از اینکه متلاشی شد ترک کرد)
(کمپانیه جی تیون کمپ گروه مَد تَون رو فقط بخاطر 300000 دلار فروخت)
بعد از اینکه ما به کمپانیه دیگه ای منتقل شدیم
مدیرعامل کمپانی درگیر یک رسوایی خیلی بد بود
(مدیرعامل جدید به اشتباه متهم به بالا کشیدن 80 میلیون دلار شد و بازداشت شد)
تمام فعالیتهای ما کنسل شد
هیچکس به کمپانی کمک نکرد
(مردم از این قضیه واقعا شکه شده بودند )
(پیام هایی که بین جوتا و اون طلبکار رد و بدل شده بود)
من شنیدم که تو از پرداخت هزینه های اجاره ی ماشین ، پرداخت پول بنزین
پول برنامه ریزیهات و ... کناره گیری میکنی
دِ ون و من در استودیوی دوستمون تمرین میکنیم
اگه اونجا هم نتونیم تمرین کنیم باید خودمون یک استودیو اجاره کنیم و تمرین کنیم
فکر کنم این کلید برق باشه فکر کنم
تهویه هوا هم داره آره تهویه هوا داره
انگار که اصلا هیچ کمپانی ای نداریم
همینطور که میبینید ما هیچ استودیو ای برای تمرین کردن نداریم
ما نه ماشین داریم و نه مدیر
پس کجا میمونید ؟
دوست صمیمیه من یک دفتر داره
اون گفت فعلا به دفترش نیاز نداره
پس من فعلا اونجا میمونم
اما برقی نداره
من فقط با دوتا شمع اونجا زندگی میکنم
امیدوارم که رنج هایی که از بزرگترهاتون کشیدین
توی این برنامه بهبود پیدا کنن
بیا انجامش بدیم بیا انجامش بدیم
(آهنگ Who You توسط دِ ون و لی گئون از گروه مَد تون)
(تمرین های زیادشون بهشون کمک کرد که بدون هیچ اشتباهی اجرا کنن)
(لی گئون اشتباهی در رقصش کرد)
(اشتباه لی گئون در پایان اجرا واقعا بد بود)
لی گئون ، شما اشتباهی کردید بله ، اشتباه انجام دادم
این اجرا برامون خیلی مهم بود
در اون لحظه واقعا در برابر دِ ون احساس تاسف کردم
واقعا متاسف بودم
شما خواننده ی اصلی هستی ؟
بله ، من خواننده ی اصلیه گروهم هستم
میتونی برامون یک آهنگ بخونی ؟
(بخاطر اشتباهی که کرده فشار زیادی روش هست)
اگه تو جای من بودی
چه احساسی داشتی ؟
اگه هر روز برات یک روز دیوونه کننده بود
اگه تکه تکه میشدی
مثل من
همش تقصیر توئه
میتونی بفهمی که چه احساسی دارم ؟
(ناامیدی ای که داشت در خوندنش هم نمایان بود)
مرسی
اون ثابت کرد که واقعا یک خوانندست درسته
لطفا بیاید جلو
(لی گئون چه امتیازی میگیره؟)
(مربیان به اون)
(شش امتیاز دادن)
(با حرکاتش برای خودش جشن گرفته)
خیلی سریع تبدیل به یک آدم دیگه شده
گئون ، چطوری میتونی انقدر خوب بخونی ؟
خب ، زندگی سخته دیگه
آرتیستها همیشه باید گرسنه بمونن دیگه
اینا نتایج نهایی برای دِ ون هست
(دِ ون چه امتیازی میگیره؟)
(مربیان به اون)
(یک امتیاز دادن)
مرسی
(چی یئول)
اولش که داشتی روی صحنه میومدی
نزدیک 5 یا 6 بار سلام دادی بله
سلام سلام
(مَد تَون مدام به حضار و مربیان سلام میکردند)
سلام سلام
مؤدبانه رفتار کردنت دومین خصوصیتت بود
من باور دارم که اونایی که سرشون رو جلوی بقیه خم میکنن
میتونن خیلی خوب سرشون رو جلوی همه بالا بگیرن
و میدونی که خوانندگیت
و رقصت خوب نبود بله ، میدونم
پس حالا که من بهت یک فرصت دادم تلاش کن و بهترینتو بهمون نشون بده
مرسی موفق باشید
مرسی
اینجوری به کمرتون آسیب میزنید دیگه خم نشید
مرسی
روز خوبی داشته باشید موفق باشید
مرسی
بچه ها دارید میبینید ؟ دارید میبینید ؟
ما انجامش دادیم ما وارد برنامه شدیم
(اونا دارن به اعضای گروهشون سلام میکنن)
بهتون زنگ میزنم
سوم یی ، سوم یی
(دور خودشون میچرخن)
(این خوانندگان کین که باعث خندیدن مربیان شدن؟)
اونا
(DIA) (گروه دایا)
دایا ؟
1, 2, 3.
(لحظاتی پیش ، توی اتاق انتظار)
(دایا برای معرفی کردن خودشون تمرین میکنن)
2, 3 شگفت انگیز انجامش بدید ، دایا شگفت انگیز انجامش بدید ، دایا
سلام ، ما گروه دایا هستیم سلام ، ما گروه دایا هستیم
شگفت انگیز انجامش بدید ، دایا شگفت انگیز انجامش بدید ، دایا
سلام ، ما گروه دایا هستیم سلام ، ما گروه دایا هستیم
شگفت انگیز انجامش بدید ، دایا شگفت انگیز انجامش بدید ، دایا
سلام ، ما گروه دایا هستیم سلام ، ما گروه دایا هستیم
شگفت انگیز انجامش بدید ، دایا شگفت انگیز انجامش بدید ، دایا
سلام ، ما گروه دایا هستیم سلام ، ما گروه دایا هستیم
(دایا برای معرفی کردن خودشون خیلی تلاش کردند)
1, 2, 3.
عزیزم ، تو نمیتونی متوقف بشی عزیزم ، تو نمیتونی متوقف بشی
(به خودش میپیچه)
تو میخوای مدام به ما گوش بدی تو میخوای مدام به ما گوش بدی
2, 3 شگفت انگیز انجامش بدید ، دایا شگفت انگیز انجامش بدید ، دایا
سلام ، ما گروه دایا هستیم سلام ، ما گروه دایا هستیم
(دایا یک ورود خوشحال کننده داشتن)
اجراکننده ی بعدی لطفا بیاید روی صحنه
(عضو یکی از گروههای فعال دیگه به اینجا اومده)
(Eui Jin of Sonamoo) (یویی جین عضو گروه سونامو)
اون خوشگله تشویقش کنید
سلام ، بیشترین مدتی که به کسی نگاه میکنید و حس خوبی بهتون دست میده
وقتی از نزدیک نگاش کنید بهتون حس دوست داشتنی ای میده
و اون منم
ملکه ی پاکی و لبخند ها هستم
امیدوارم از اجرام لذت ببرید
برای بودن توی این برنامه
من نمیتونم بگم که شما کاملا ناشناخته ای
من میخوام که مردم بیشتر راجب گروهم بدونن
و من تصمیم گرفتم به این برنامه بیام چون میخوام که
خودم رو به مردم بشناسونم
من شنیدم که گروهتون
همزمان با گروه جی فرند شروع به کار کرده درسته
من حس میکنم که مردم میخواستن که
گروه تو و گروه جی فرند رو باهم تصور و مقایسه کنن
بله ، همینطوره دیبوت ما و اونا فقط دو هفته باهم فاصله داشت
در ابتدا ، مردم ماها رو به چشم یک رقیب مقایسه میکردند
بعد از یک مدت ، من متوجه شدم که یک شکاف خیلی بزرگ بین ماها وجود داره
خیلی از مردم هستن که
اسم گروه ما دایا به گوششون خورده
ولی فکر نکنم که چیزی راجب من و سوم یی بدونن یا شنیده باشن
خیلی از مردم ما رو با اسم جانگ چه یئون یا بقیه ی اعضا میشناسن
تمام مقالات راجب چه یئون هستن
همه چیز با چه یئون شروع و تموم میشه
(نورافکن ها همیشه روی چه یئون هستن)
راستش رو بخواید من یکذره ناامید بودم
(سوم یی و یه بین)
حتی اگه من پارت آخر آهنگ رو بخونم بازم چه یئون در مرکز استیج قرار داره
این همون زمان هایی بوده که من حسادت میکردم
من از ماه سپتامر سال 2015 در گروه بودم
از خودم پرسیدم که آیا واقعا من انقدر پیش پا افتادم ؟
من واقعا میخوام در برابر چه یئون موفق بشم
اجراتون رو بهمون نشون بدید
(آهنگ Happiness توسط یه بین و سوم یی از گروه دایا)
نتایج رو نشون بدید
(یه بین و سوم یی چه امتیازی میگیرن؟)
(مربیان بهشون)
(سه امتیاز دادن)
(یه بین و سوم یی به برنامه ی یونیت پیوستن)
وقتی سوم یی داشت میرقصید
من احساس کردم که تو
برات مهم نبود که حضار بهت نگاه میکنن یا نه
با شوق داشت میرقصید
براش مهم نبود که ما داریم نگاش میکنیم یا نه حالش امروز خیلی خوب بوده
من دیدم که چجوری از اجرات لذت میبردی
من از این خوشحالم که اونجوری که فکر میکردم مضطرب نبودم
براش مهم نبود که ما بهش نگاه میکنیم یا نه
جوری بود که انگار داری واسه خودت تو خونه میرقصی
انگار از یک سیاره ی دیگه اومده بودن آره همینطوره ، مگه نه ؟
این آهنگ واقعا براشون مناسب بود
(آهنگ Bubble Pop توسط یویی جین از سونامو)
(یویی جین آهنگی از هیونا رو انتخاب کرده)
لطفا نتایج نهاییه امتیاز های یویی جین رو نشون بدید
من از اینکه آهنگ هیونا رو انتخاب کردم نگران بودم
همین باعث ناامیدیه بیشتر من میشد
(مربیان به اون)
(چهار امتیاز دادن)
(چی یئول ، هیونا ، رین و تمین)
این عالیه مرسی
یویی جین ، شما 4 امتیاز گرفتی
(یویی جین هم به برنامه ی یونیت پیوست)
برای من ، دیدن ورژن دیگه ای از آهنگ Bubble Pop
خیلی هیجان انگیز بود
حرکات بدنت موقع رقصیدن واقعا زیبا بود
مرسی
در هر حال ، خوندن و رقصیدنت
میتونه خیلی بهتر از این بشه باشه
امیدوارم اینو به خاطرت بسپری حتما
هیونا گفت که واقعا دوست داره دوباره ببینه که تو اجرا میکنی
لطفا دفعه ی بعدی بهمون اجرای بهتری رو نشون بده
مرسی ، یویی جین
مرسی خواهش میکنم
اجراکننده های بعدی لطفا بیاید روی استیج
(Boyfriend) (گروه بوی فرند)
بوی فرند
100 Percent. (گروه 100 درصد)
(گروههای پسر بیشتر از گروههای دختر برامون آشنان)
سلام بیاید روی استیج
من دوست پسر توام دوست پسر توام
سلام ، ما گروه بوی فرند هستیم سلام ، ما گروه بوی فرند هستیم
(نزدیک 7 سال از دیبوت اونا میگذره)
(گروه بوی فرند و سیستار هردو در یک کمپانی هستند)
(کمپانیه استارشیپ این گروه رو در سال 2011 ساخت)
الان هفتمین سال فعالیتهامونه
ما یک گروه قدیمی هستیم و یک ارشد در برنامه های تلویزیونی هستیم
تعجب میکنم که چرا کار ما مورد قبول واقع نشده
(حتی گروه جوون بوی فرند از برنامه ی کیپاپ استار هم از اونا معروفترند)
فکر میکنم که یونیت برامون یک شروع دوبارست
امیدوارم که شانس دوباره ای برای شروعمون باشه نه اینکه کلا دیگه بعدش آخرین کارمون باشه
(آهنگ Pop توسط گروه بوی فرند)
آیا اندی عضو گروه شینهوا مدیرعامل کمپانیتونه ؟
بله بله
(گروه 100 درصد ، گروهی هستند که اندی اونا رو ساخته)
(گروه 100 درصد یک گروهین که کاملا زنده اجرا میکنن)
اخیراً ، پنجمین سالگرد گروه 100 درصد بود
خیلی از مردم هستن که مارو نمیشناسن
ما تصمیم گرفتیم که خودمون رو به چالش بکشیم
چون ما فهمیدیم که وقتی روی استیج باهمدیگه اجرا میکنیم
خیلی خوشحالیم
(آهنگ O Jung Ban Hap توسط گروه 100 درصد)
من همین الانشم تصمیمم رو گرفتم
زمان کمی رو برد
لطفا نتایج نهاییه
امتیازهاشون رو نشون بدید
(امتیازهای راک هیون از گروه 100 درصد)
(مربیان به اون 6 امتیاز دادن)
وقتی اولش راک هیون اومد
حس کردم واقعا یک چیزی بلده
واقعا عالیه که اون هم میتونه نت های خیلی بالا رو بخونه و هم همزمان قدرتمندانه برقصه
اصلا صدات نلرزید
وقتی خوندنش رو شنیدم واقعا سورپرایز شدم
(چیزی برای گفتن نمیمونه اون هر 6 امتیاز رو گرفت)
(راک هیون به یونیت پیوست)
لطفا نتایج نهاییه امتیازهاشون رو نشون بدید
(مربیان به اونا هیچ امتیازی ندادن)
این واقعا قلب منو میشکونه که
حالات چهرشون جوریه که انگار شجاعتی ندارن
این حس بهم دست داد
به نظر میرسید که خسته باشن پس این حس خستگیشون به حضار هم سرایت کرد
فکر میکنم که انرژی ای نداشتید
لطفا نتایج نهایی رو نشون بدید
(مربیان به اونا هیچ امتیازی ندادن)
دونگ هیون
(نتیجه ی نهایی برای دونگ هیون ، لیدر گروه چه خواهد بود؟)
نتایج رو نشون بدید
(مربیان به اون 6 امتیاز دادن)
من میخوام یک چیزی بهشون بگم
ما همکارایه شماییم که از خیلی وقت پیش باهم دیگه روی استیج اجرا میکردیم
بعضی وقتها حس کردم که اجراهاتون واقعا شگفت انگیزه
اما اجرای امروزتون من رو ناراحت کرد
پیش خودم گفتم که چرا هیچ اعتماد به نفسی ندارن ؟
به نظر میرسید که فقط روی استیج حضور دارید
بدون اینکه بدونید میخواید چی اجرا کنید
لطفا خیلی بیشتر هیجان انگیز
خوشحال و با اعتماد به نفس اجرا کنید
مثل قبلنتون
اگه دونگ هیون کارش رو خوب انجام بده برای گروهش بوی فرند هم خوب خواهد شد
امیدوارم که اعضای دیگه ی گروه اونو تشویق و حمایت کنن
ممنونم که امروز به اینجا اومدید دوباره میبینمتون
من میرم که با بهترین شکل ممکن
و با هیجانم برای اعضای گروهم بجنگم و اجرا کنم
بعدی ، لطفا بیاید روی استیج
(گروهی سه نفره ی دخترونه روی استیج میان)
(تعجب کرد)
(این گروه سه نفره ی دختر باعث تعجب حضار شدند)
سلام ، ما گروه ملودی دی هستیم سلام ، ما گروه ملودی دی هستیم
اونا به خاطر مهارت خوانندگیشون
در میان گروهها خیلی معروفند
دلیل این که به برنامه ی یونیت اومدید چیه ؟
(اونا موسیقی متن اکثر سریالها رو خوندن)
(اونا حتی یک لقب هم دارن تواناگران موسیقی متن ها)
(گروه ملودی دی یک گروه دختر خیلی عالین)
(لیدرشون یئو یئون در برنامه ی King Of Mask Singer هم بوده)
(اونا یک گروه دخترین که همه مهارتهاشون رو میشناسن)
آیا تاحالا تصمیم گرفتید که ازش دست بکشید بخاطر این که سخت بوده ؟
رنجی که در اجراهای سختمون بود واقعا خیلی طولانی و خسته کننده بود
علاقه ی مردم به ما رو به کاهش پیدا کردن رفت
وقتی نمیتونستیم اجرا کنیم برامون همه چیز سخت میشد
برامون سخت بود وقتی میدیدیم که مردم دارن بهمون بی علاقه میشن
گریه نکن خدای من
(اونا از اینکه مردم بهشون بی علاقه شدن از اجرا کردن هم ناامید شدن)
(آهنگ Twinkle توسط گروه ملودی دی)
(Twinkle twinkle)
کانال تلگراممون @Worldkorean
مترجمان شانیا ، زهرا و هستی @Worldkorean
(همه اعضا اگه 90 درصد از رای حضار رو بگیرن میتونن وارد برنامه ی یونیت بشن)
مرسی مرسی
تو اینجوری به دنیا اومدی که میتونی نت های خیلی بالا رو بخونی
این خیلی خوب میشه اگه همه ی شما 3 نفر بتونین تعادلتون باهم رو
یکذره بیشتر تنظیم کنید واقعا لذت بردم
مرسی مرسی
از میان گروه مربیان شما از کدومشون بیشتر خوشتون میاد ؟
من واقعا راجب سان ای کنجکاوم
من فقط دیدم که اون
در برنامه های رپری و هیپ هاپی داوری میکنه
کنجکاوم که ببینم اون چجوری اجراهای گروهها رو ارزیابی میکنه
سان ای واقعا یک رپر نابغه ست
این واقعا برام یک افتخاره که
بتونم با رپری مثل اون کلاس داشته باشم
من فکر میکنم که تشویق شدن توسط یک رپر دیگه
واقعا قابل احترامه
این واقعا برام یک افتخاره که
سان ای میتونه جنبه های مختلف هیپ هاپ رو بهم نشون بده
من واقعا خوشحال و ممنونم که سان ای توی این برنامه هست
مرسی
سلام
(رپر نابغه ای که هیجان زده است ، سان ای)
یونیت ، بزن بریم
سلام ، ما گروه آفوس هستیم سلام ، ما گروه آفوس هستیم
سلام ، من لی مین وو هستم عضو گروه سی-کلَون
سلام ، من شاهم ، کیم هیون جه
(چه نوع اجرایی برامون آماده کردن؟)
متاسفم ، اما خیلی صدات بلند بود
(با صدای بلند رپ میخونه)
خیلی دفعات این حس بهم دست داد
میدونستی که توی رپ خوندن واقعا بدی ؟
نفهمیدم که داری راجب چی میخونی و هیچ حسی بهم ندادی
واقعا بد بودی متاسفم ، اما بدترین بود
به آهنگهای رپری زیاد گوش میدی ؟
من خیلی زیاد بهشون گوش میدم رپ کره ای یا رپ آمریکایی ؟
به آهنگهای جدید گوش دادی ؟ بله
این جدیدیا زیاد خوب نیستن
فکر میکنی که
خودت خیلی خوبی ؟
فکر نکنم خودتم خاص باشی
اجراکننده های زیادی رو دیدم
اما هیچکس رو مثل تو ندیدم که انقدر مسخره شوخی کنه مثل تو
متاسفم
(مربیان به اونا هیچ امتیازی ندادن)
(هفت نفر با این هوای سنگین به روی صحنه میان)
1, 2, 3 ما گروه اِم وی پی هستیم
سلام ، ما گروه اِم وی پی هستیم سلام ، ما گروه اِم وی پی هستیم
بیاید اجراتون رو ببینیم
(رقص اعضای گروه باهم ناسازگارن)
اینجا نوشته شده که رقص شما واقعا چشمگیره
اما شما اصلا باهم هماهنگی نداشتید
به دور و ورت نگاه میکردی که بتونی جای خودت رو پیدا کنی
آهنگ دیگه ای
به غیر از این دارید که بتونید باهاش خیلی کوتاه برقصید ؟
بله مرسی
(آیا اونا میتونن این هوا رو عوض کنن؟)
این خیلی بهتر بود
لیدرتون کیه ؟ منم
این رقص رزمی رو کدومتون به ذهنش رسید ؟ لیدرمون
(استراتژیشون پایان یافت)
لیدر
نمیتونه کار اون باشه
اگه از اول همین اجرا رو میکردید
حتما تمام امتیازها رو میگرفتید
درسته
این همون رقصیه که یک گروه باید داشته باشه
مرسی مرسی
من بالاخره یک حرکتی از خودم نشون دادم
وقتی دیدم به این سختی باهمدیگه کار کردن
فقط خواستم که تشویقشون کنم
مرسی مرسی
(اجرای گروه ام وی پی با تعاریف تموم شد)
لطفا نشون بدید
(نتایج چه خواهد بود؟)
نتایج نهاییه امتیازهاشون رو
(پی.کی ، را یوون و جین به یونیت پیوستن)
(ارزیابی امتیازها هنوز هم ادامه داره)
(مربیان دارن خسته میشن)
(اجراکننده ای پابرهنه داره اماده میشه)
(اون کیه؟)
جوو ؟
مین جوو ؟
(واقعا؟)
همه اونو میشناسید ، مگه نه ؟
بله بله
خدای من
(این اجراکننده ی پابرهنه کیه؟)
جوو ؟ مین جوو ؟
(همه ی توجه ها روی این اسم آشناست)
جوو ؟
من خواننده ی سبک بالاد ، جوو هستم
من در سال 2009 با آهنگی به نام Because Of A Man شروع به کار کردم
(اون به عنوان خواننده ی سبک بالاد از کمپانیه جی وای پی نماینده بود)
(اون همینطوری به موفقیتهاش با آهنگ Bad Guy ادامه داد)
(اون با آهنگ Cry And Blow رتبه های بالای چارتها رو کسب کرد)
(چرا خواننده ی سبک بالاد ، جوو به برنامه ی یونیت اومده؟)
همه اونو میشناسید ، مگه نه ؟
بله بله
چرا به برنامه ی یونیت اومدی ؟
راستش من میخواستم
که یک خواننده بشم
چون میخواستم که عضو یک گروه باشم
من برای این که عضو یک گروه باشم آموزش دیدم
اما یهویی به عنوان یک خواننده ی سبک بالاد شروع به کار کردم
مردم ممکنه فکر کنن که این یکذره عجیبه
وقتی که الان خواننده ی سبک بالاد هستم
ممکنه احساس راحتی نکنن
این دلیل اون چیزیه که من بعد این همه مدت به اینجا اومدم
پیش خودم فکر کردم که شاید نتونم شانس دیگه ای
به غیر از اینجا اومدن برای نشون دادن خودم پیدا کنم
(اشک تو چشمهای هیونا جمع شده)
خدای من
گریه نکن
هیونا و من
باهمدیگه آموزش دیدیم
که عضوی از گروه واندر گرلز باشیم
(یک رابطه ای ناآشنا بین این دو نفر)
من برای اینکه عضوی از گروه واندر گرلز باشم آموزش دیدم
هر موقع که گروه واندر گرلز رو میدیدم
پیش خودم فکر میکردم که
اگه منم الان عضوی از این گروه بودم ، چی میشد ؟
خدای من
(احساساتشون به خاطر روزهای کارآموزی ای که باهم داشتن فوران کرده)
من خوبم ایراد نداره
متاسفم
مین جوو و من با یک رویای مشخص باهم کار میکردیم
وقتی که من دبستان میرفتم
باهم دیگه با مترو میرفتیم برای تمرین
(اونا با یک رویای مشخص وقتی که خیلی جوون بودن باهمدیگه کار میکردن)
(نمیتونه جلوی احساساتش رو بگیره چون سخت تلاش کردن اونو دیده)
فکر میکنم که سرنوشت واقعا عجیب غریبه
انتخاب درستی کردی که به این برنامه اومدی
سعی کن نگران نباشی
و اجرات رو شروع کن
خدای من
واقعا نگرانم
(آهنگ The Face I Miss توسط جوو)
بوم!
نمیتونم نفس بکشم
دلیل این که من تصمیم گرفتم به برنامه ی یونیت بیام این بود که
ترسو بودم
پس میخواستم که خوانندگانی بلند پروازانه مثل جوو رو ببینم
و ازشون انگیزه بگیرم
خوشحالم از این که امروز اون به من انگیزه داد
مرسی بیاید انجامش بدیم
بعد از اینکه آهنگ شروع شد
اون خیلی خوشحال به نظر میرسید
من باور دارم که
این استیج معنای زیادی برای جوو داره
و همچنین برای هر خواننده ی دیگه ای که نیاز به شانس دوباره داره
لطفا نتایج نهاییه امتیازهاش رو نشون بدید
(نتایج نهاییه امتیازهای جوو چه خواهد بود؟)
(انتخاب مربیان)
(بهش 6 امتیاز دادن)
همه امتیاز دادن خدای من
خیلی ازتون ممنونم
حس میکنم میخوام برقصم
جوو ؟ بله ؟
باور درستی داری
و منم باورش دارم مرسی
تبریک میگم مرسی
(بقیه شرکت کنندگان در اتاق انتظار درحال تمرین کردن هستن)
کانتو
(بیا اینجا)
(اونا بیرون از اتاق انتظار باهمدیگه تنهان)
(به اونا نگاه کن)
(یک اتفاق رمانتیک داره می افته؟)
من واقعا هیجان زدم که این گروه رو میبینم
شما اولین گروه مختلط هستید میدونستید ؟
راستش ، ما هم گروهی نیستیم
ما برای این اجرا باهم دیگه هم تیمی شدیم
(اون رپر گروه هیپ هاپی ، تروی هست)
(تمام انتظارات یک هیپ هاپر در کانتو خلاصه میشه)
هر نوع موسیقی ای که انجام میدم
باید درش خوب باشم
رویای من اینه که تبدیل به یک سوپر استار بشم
من رقصیدن و نشون دادن توانایی هام روی استیج رو دوست دارم
هیچ دلیلی برای انجام ندادن این کار ندارم
(خواننده ی گروه هیپ هاپی ، میس اِس)
(اون یک تن صدای خاصی داره)
من به عنوان یک خواننده ی پشتیبان انتخاب شده بودم
من همیشه خودم رو روی استیج و خوندن روی اون
تصور میکردم
(آهنگ Boogie On And On توسط کانتو و کانگ مین هی)
همگی ، دستهاتون رو بگیرید بالا
بگید هو
(حضار به اونا)
(پنج امتیاز دادن)
فقط یک امتیاز دیگه میخواستید
رپ خوندنش واقعا چشمگیر بود خیلی زمان میگذره که این حس بهم دست نداده بود
مرسی
وقتی رپ خوندن کانتو رو شنیدم
پیش خودم گفتم همینه این اون چیزیه که شماها باید باشید
واقعا خوشحالم که اینو شنیدم مرسی
کانتو و مین هی
لطفا نتایج نهاییه امتیازهاشون رو نشون بدید
(نتایج نهاییه امتیازها)
(کانتو 6 امتیاز گرفت)
(و مین هی هم 4 امتیاز گرفت)
مرسی
کانتو همون رپریه که ما دنبالش بودیم
خیلی ممنونم
و مین هی بله
به اندازه ی کافی در خوندن خوب بودی
اما برای رقصیدنت بیشتر به تمرین نیاز داری
(اون خواننده ایه که در رقصیدن خامه)
شما باید برای رقصیدنتون سخت تلاش کنید توی مسیر زندگیتون
باید از زمانی که از خواب بیدار میشید برقصید تا زمانی که میخواید بخوابید
چشم
دارم بهت میگم که ، برای رقصت تمرین کن باشه ، ممنونم
خیلی ممنونم
(کانتو و مین هی به برنامه ی یونیت پیوستن)
(Ryu Pil Rip) (ریو پیل ریپ)
(اون قد بلند و خوش قیافست)
شما دوست پسر مینا هستی درسته ؟
بله ، من ریو پیل ریپ هستم بیشتر به عنوان دوست پسر مینا من رو میشناسن
اختلاف سنیتون چقدره ؟
اون 17 سال از من بزرگتره
(باحاله)
(مینا در سال 2002 در جام جهانی تبدیل به ستاره شد)
(اون اخیرا سرفصل روزنامه ها بخاطر دوست پسر جوونتر از خودش شد)
پیل ریپ
مینا من رو خیلی حمایت میکنه
آخرین بار اون به من پیشنهاد داد که دوباره تبدیل به خواننده بشم
پس من تصمیم گرفتم که به اینجا بیام
هر موقع خبری راجب ما بود
مردم میگفتن که اون چیکارست ؟ آیا اون فقط دوست پسر میناست ؟
چرا گریه میکنی ؟
من فقط
اون خواننده ی خیلی خوبیه
(اون فقط دوست پسر مینا نیست اون یک خواننده ی خوبه)
(پیل ریپ عضو گروه سوریل بوده قبل از اینکه وارد ارتش بشه)
من خواننده ی اصلیه گروهم بودم
الگویه ما گروه 2 ای ام بودن
من فکر میکنم که این آخرین شانسم خواهد بود
من واقعا میخوام که یک خواننده ی معروف بشم
من ستاره ی سبک موسیقیه تروت هستم من سئول ها یوون هستم کسی که میخواد ملکه ی اجراها بشه
از ملاقات باهاتون خوشبختم
خب ، قشنگ بود
میخواید با من خوش بگذرونید ؟
نمیتونم صداتون رو بشنوم لطفا بلندتر جواب بدید
بله بله
پس لطفا تشویقم کنید
(شبیه خواننده ها نیست)
مرسی
(اون کیه؟)
(سئول ها یوون)
(اون با آهنگ I'll Report You در سبک تروت ترکوند)
(اون سئول ها یوون ، خواننده ی سبک تروت هست)
(آهنگ Heart Attack توسط سئول ها یوون)
(لبخونی میکنه)
(مربیان بعد اجرای لبخونی شده ی اون بهش یک نگاه یخ زده ای کردند)
شما لبخونی کردید
(اون خواننده ی سبک تروتیه که میخواد تبدیل یه یک آیدل بشه)
(نتایج نهاییه امتیازهای اون چه خواهد بود؟)
(آهنگ Because You're My Girl توسط ریو پیل ریپ)
(من میخوام به عنوان خواننده شناخته بشم)
(نه به عنوان دوست پسر مینا)
من فکر میکنم تو
طرز بیان صاف و زیبایی موقع خوندن داری مرسی
بیاید نتایج نهاییه امتیازهای پیل ریپ رو ببینیم
(مربیان به اون هیچ امتیازی ندادن)
فکر میکنم که خیلی بهتر باشه که
آهنگهای مدرن تر رو بخونی
من انتظار داشتم که در بعضی لحظه ها
بتونی طلسممون کنی
اما جلوشون رو گرفتی پس سخت بود که بشه تورو انتخاب کرد
لطفا نتایج نهاییه امتیازهای
(لبخونی ها یوون مربیان رو ناامید کرد)
ها یوون رو نشون بدید
(مربیان به اون 6 امتیاز دادن)
همه ی مربیان
(چه اتفاقی افتاده؟)
به اون امتیاز دادن
تبریک میگم
شما لبخونی کردید
وقتی که خواننده ی سبک تروت بودم
خیلی از مردم فکر میکردند که من در رقصیدن خوب نیستم
پس این استراتژیتون بود ؟ من خیلی خسته شده بودم
چون تمام تمرکزم روی رقص بود
چطوره که به خوانندگیش هم به صورت زنده گوش بدیم ؟
(اون شروع به خوندن آهنگ جو هیون آه کرد)
عالیه
(با اینکه اون فقط آهنگهای تروت رو خونده اما اون واقعا هم خواننده و هم رقصنده ی خوبیه)
مهارت خوانندگیش واقعا خوبه
و من حالات چهرش روی استیج رو خیلی دوست دارم
کارت خوب بود
(خواننده ی تروت ، ها یوون به برنامه ی یونیت پیوست)
بهمون قلب نشون داد تبریک میگم
(اجراکنندگان بعدی روی صحنه میان)
(اونا سردرگمن و نمیدونن که باید چیکار کنن)
"IM". (گروه آی ام)
خوش اومدید
لطفا بیاید روی استیج
لطفا براشون یک دست محکم بزنید
(اونا به نظر جوون و سرزنده میان)
سلام
چه خبر ؟
1, 2, 3 سلام ، ما گروه آی ام هستیم ما گروه آی ام هستیم
آی ام
سلام ، من ته یون هستم من 17 سالمه ، اما شبیه 27 ساله هام
من در گروه آی ام رپ و رقص میکنم
سلام ، من گی جوونگ هستم یه چیزی بین جوجه و خروس هستم
من خواننده ی این گروه با لپ های تپل هستم
من 16 سالمه
سلام ، من گی سئوک هستم خواننده ی گروه آی ام
من نرمتر از متکا هستم از آشنایی باهاتون خوشبختم
سلام ، اسم من هان گی یئول هست من رقاص
گروه آی ام با لبخندی دوست داشتنی هستم
(تیم تولید کنندگان گروه اس جی وانابی گروه جدید آی ام رو ساختن)
وقتی که ما با سبک بالاد کارمون رو شروع کردیم
تصمیم گرفتیم که به این برنامه بیایم
که مهارتهای رقصمون رو نشون بدیم و اجازه بدیم که مردم بیشتر مارو بشناسن
(آهنگ Very Nice توسط گروه آی ام)
ما رو در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید @Worldkorean
(هوا به خاطر امتیاز کامل خیلی خوب شده)
امتیاز کامل ! بچرخید و نگاه کنید
(اگه 90 درصد از حضار به اجراکنندگان رای بدن همشون میتونن وارد برنامه شن)
(ذوق مرگ شد)
عالیه امتیاز کامل
مرسی خیلی ممنونم
شگفت انگیزه مرسی
راستش ، خیلی چیزها توی سرم بود که
میخواستم ازتون بپرسم
اما الان همشون رو یادم رفت اما یک سوالی تو ذهنمه که میخوام بپرسم
گی جوونگ ؟ بله ؟
چرا خشمگینانه به من خیره شده بودی ؟
(نفس نفس میزنه)
چون من به شما احترام می گذارم
(خیلی بامزست)
صداش چقدر بامزست خیلی باحاله
گی جوونگ ، تو خواننده ی اصلیه گروه هستی درسته ؟
بله
(فریبش رو خورده)
(خیلی جدی به نظر میرسه)
چرا اونجوری بهم خیره شده بودی ؟
(چشمهای خشمگین)
چرا اصلا ازم چشم بر نمیداشتی ؟
چون شما واقعا خوش قیافه و جذابی
این دلیلش بود ؟ بله
گی جوونگ ، اون دیگه ازدواج کرده بله
(آهی میکشه)
خیلی باحاله
خیلی بامزست آره بامزست
من میخوام
خیلی سخت به گی جوونگ آموزش بدم
من میخوام خیلی سخت به گی جوونگ آموزش بدم
خیلی ممنونم
(با مظلومیت میخنده)
خب ، تمام اعضای گروه
آی ام وارد برنامه شدن
مرسی مرسی
واقعا ممنونم
دوباره میبینمتون میبینیمتون ، مرسی
گرفتن همه ی امتیاز ها از حضار
بهتر از اینه که 6 امتیاز از مربیان بگیری
بعضی وقتها آیا تو
اعتماد به نفس اینو داری که بتونی تمام امتیازها رو وقتی داری اجرا میکنی ، بگیری ؟
تمام امتیازها رو ؟ آره
خب ، در واقع وقتی توی یک رقابتی هستی
تو باید حضار رو اسیر خودت کنی
خب تو اعتماد به نفسش رو داری یا نه ؟
با آره یا نه جواب بده من توی مسابقات زیادی بودم
دارم میگم که من تو خیلی از مسابقه ها شرکت کرده بودم
(چه کسی بعد از این امتیاز کامل اجرا خواهد کرد؟)
خدای من خدایا
(حضار شگفت زده شدند)
من شما رو خیلی توی تلویزیون دیدم آیا اون معتاد ادیشن دادنه ؟
(Euna Kim) (یونا کیم)
(یک سرباز کهنه کار در برنامه های رقابتی برای خوانندگی)
(Shin Ji Hoon) (شین جی هوون)
(جی هوون با صدایی ظریف و دلنشین که در برنامه ی کیپاپ استار بوده)
(Janey) (جِینی)
(رپری شجاع که در برنامه ی آنپریتی رپ استار بوده)
سلام ، من جِینی خوشحال و
قوی هستم
جِینی
(آهنگ Change توسط جِینی)
لطفا نتایج نهاییه امتیازهاش رو نشون بدید
(مربیان به اون 5 امتیاز دادن)
(همه ی مربیان به غیر از چی یئول بهش امتیاز دادن)
سلام سلام
اون هم میتونه لیریک آهنگهاش رو بنویسه و هم بسازتشون
از وقتی که دبیرستانی بوده واقعا ؟
فهمیدم
(توی این 5 سال چه کارهایی کرده؟)
خیلی مشتاقم
من یک میل آتشین برای این استیج دارم
من این برنامه رو به عنوان یک فرصت دوباره و رسیدن به اهدافم دیدم
(آهنگ Uphill Road توسط شین جی هوون)
(صداش هنوز هم زیباست و احساسات عمیقی درونش داره)
مرسی
تن صدای زیباتون
کاملا آدم رو تسلیم خودش میکنه
مرسی
جی هوون
حالا بیاید رقصتون رو ببینیم
باشه ؟ حتما ، اما ...
فقط بگو بله باشه
خب ، پس بیاید جلو
(مهارت خوانندگیش کاملا تایید شده است اما رقصش چطور؟)
(با اضطراب میخنده)
اوه ، نه
اون به هیچ وجه مهارت رقصیدن نداره
نه نداره اصلا نداره
حتی یکذره
اصلا نداره
واقعا ؟ خب
متاسفم ، اما اون خیلی عجیب غریب موج رو انجام داد
من فکر نمیکنم که اون مناسب برنامه ی یونیت باشه
باشه باشه
خدایا ، این خیلی سخته
شین جی هوون الان وقت اینه که نتایج نهاییه امتیازهات رو ببینیم
(نتایج نهاییه امتیازهای شین جی هوون در حال نشون داده شدن هستن)
(احساس بی قراری داره)
(جی هوون با صدای احساسیش قلب مردم رو جذب خودش کرده)
(اما مهارت رقصیدنش واقعا خجالت آور بود)
(مربیان تصمیم گرفتن که به اون 4 امتیاز بدن)
(هیونا ، تمین ، جو هیون آه و کیم هوا یانگ)
اما من واقعا جذبش شدم
واقعا ازش خوشم میاد منم همینطور
این شغل ماست که به مردم کمک کنیم که پیشرفت کنن
(احساسی که در خوندنش داشت به اندازه ی کافی شایستگی اینو داشت که به برنامه وارد شه)
جی هوون ؟ بله ؟
تو اینجایی که تبدیل به یک آیدل بشی ، درسته ؟
بله
تو فقط 19 سالته درسته
من بهت توصیه میکنم که سخت تمرین کنی
و روی حرکت موجت تمرکز داشته باشی
باشه
پس از الان شروع کن
باشه فهمیدی دیگه ، درسته ؟
بله از اجراتون ممنونم
مرسی
(شین جی هوون هم به برنامه ی یونیت پیوست)
سلام
من به اندازه ی یک جوجه درخشانم
و به اندازه ی خورشید گرمم
من تکم یونا کیم هستم
از دیدنتون خوشبختم
تو به این معروفی که
عاشق ادیشن دادن در برنامه های مختلف هستی
با برنامه ی آنپریتی رپ استار شروع کردی بعدش سوپراستار کی
و حالا هم یونیت
برنامه ی سوپراستار کی برای من
یک فرصت بود
که کاملا خودم رو برای اولین بار به جهان نشون بدم
برنامه ی آنپریتی رپ استار هم
همش راجب این بود که
برای باقی موندنمون تو برنامه همش باید با ترس باهم دیگه میجنگیدیم
(آنپریتی رپ استار همش راجب باقی موندن توی برنامه بوده)
یونیت هم بهم حس یک
استیج متفاوت رو میده
این همش راجب اینه که
یک فرصت دوباره به
خیلی از مردم میده
کسایی که آرزوشون اینه که بتونن برن روی استیج
فکر میکنم که این واقعا برام آخرین ادیشنم باشه
برای همین
میخوام بهترین کارم رو همراه با اینکه خودم باشم ، انجام بدم
دیگه اینجوری ، هیچ احساس پشیمونی ای نخواهم داشت
(آهنگ Blue Moon توسط یونا کیم)
(آیا یونا کیم میتونه همه ی امتیازها رو بگیره؟)
وای خیلی نزدیک بود
پرنسس
متاسفانه ، شما فقط
یک مقدار خیلی کم نیاز داشتین که همه ی امتیازها رو بگیرین
خیلی ممنونم
مرسی
شما اونقدی متفاوت با اون چیزی نیستی که من انتظارش رو داشتم
شما خیلی درخشانی و پر از اعتماد به نفسی
خیلی خوبه که شما رو اینجوری میبینم
حالا نوبت نشون دادن امتیازهای مربیان برای شماست
(مربیان تصمیم گرفتن)
(که به اون 5 امتیاز بدن)
شما 5 امتیاز از مربیان گرفتین
خیلی ممنونم
مرسی بهترینم رو انجام خواهم داد
(یونا کیم هم به برنامه ی یونیت پیوست)
اجرای کننده ی بعدی لطفا
سوو جی
خوش اومدید خوش اومدید
سلام
من خیلی خاصم چون اسمم سوو با یک (او) اضافیه
من سوو جی هستم و 19 سال تلاش کردم برای اینکه به بهترین شکل ممکن زندگی کنم
یونا کیم
دقیقا قبل تو به برنامه اومده بود
با یونا صمیمی هستی ، درسته ؟
بله ، ما خیلی صمیمی هستیم
(رابطشون باهم دیگه چیه؟)
من و یونا در سال 2015 به عنوان اعضای گروه دِ آرک شروع به کار کردیم
(گروه دِ آرک با آهنگ The Light شروع به کار کردند)
به طور خیلی عجیبی اعضای گروهمون
خیلی همدیگرو دوست داشتیم و خیلی همدیگرو حمایت میکردیم
هر موقع که روی استیج بودیم
هیجانی که داشتیم برامون بهترین خاطراتمون رو میساخت
وقتی شنیدم که ما دیسبند شدیم
گفتم خب دلیلی واسه دیسبند شدن وجود نداشته
واقعا ؟
دلیل خاصی برای اینکار نبود
نمیدونم من میخندیدم درحالی که درونم داشتم گریه میکردم
همراه با گریه میخندیدم
من هرموقع راجب گروهم دِ آرک چیزی میشنوم واقعا احساساتی میشم
اما اون برام یک تجربه ی خیلی مهم بود
(خاطره ای قابل توجه و دردناکی بود)
(قبل از اینکه یونا کیم به روی صحنه بیاد)
موفق باشی
(اونا از اضطرابشون با بازی کردن میکان)
دی در آرک دِ آرک
ما دی در آرک هستیم دِ آرک
ما دِ آرک هستیم
خیلی خوشحالم که هردومون روی این استیج بودیم
من امیدوارم که بهترینم رو همراه با حمایت کردن از همدیگه انجام بدم
آهنگ (Flight From Paris از Bobby Newberry)
اون زیادی خوشگل نیست ؟
حسودیم شد
قدت بلنده و خیلی چیزهای دیگه هم داری
ارزیابیه من قطعا بله است
اون رقاص خیلی خوبیه
یونا 5 امتیاز از مربیان گرفت
لطفا نتایج نهاییه امتیازهای سوجی رو نشون بدید
(مربیان به اون)
(پنج امتیاز دادن)
مثل یونا ، شما هم 5 امتیاز گرفتی
مرسی چه احساسی داری ؟
بودن دوباره با یونا برام یک اتفاق خیلی خوشحال کنندست
ما به هم قول داده بودیم که توی یک مسیر باهم دیگه راه بریم
واقعا ممنونم
به صفحه دقت کردی ؟ جای یک نفر در وسط خالیه
فقط یک نفر بهت امتیاز نداده
دقیقا مثل یونا دقیقا مثل اونه
فقط نفر وسطی بله ، فقط رین
پس ما حتما سختتر کار خواهیم کرد
تا یک روزی از طرف شما ستایش بشیم
این دلیل اون چیزیه که من بهت امتیاز ندادم
واقعا ؟
ادامه بده و برام لعنت بفرست
ما منتظریم که آهنگی بر ضد رین بخونی
حتما ، لطفا منتظرش باشید
(منتظر این انتقام درخشان و خوشحال کننده باشید)
احساس میکنم اون واقعا این کار رو میکنه میدونم
کارت خیلی خوب بود
فقط یکذره مونده بود که
گریه نکن
(سوجی یهو شروع به گریه کردن میکنه)
مشکلت چیه ؟
گریه نکن
وقتی میدونم که
میتونیم دوباره باهم دیگه شروع کنیم
خیلی برام غافلگیر کننده و خوشحال کننده بود و واقعا ممنونم
همه ی احساساتم باهم قاطی شده بود
اجراکننده ی بعدی لطفا
(اجراکنندگان بعدی به روی صحنه میان)
خاص خاص
Hot Blood Youth. (گروه هات بلاد یَوف)
(گروه هات بلاد یَوف یک گروه سبک هیپ هاپیه سفت و سختن)
خون گرم ، چی چی
سلام ، ما گروه هات بلاد یَوف هستیم سلام ، ما گروه هات بلاد یَوف هستیم
من تارو ، خواننده ی اصلیه
گروه هات بلاد یَوف هستم از ملاقات باهاتون خوشبختم
من جی سان جوونترین عضو گروه هات بلاد یَوف هستم
سلام ، من رپر گروه هات بلاد یَوف
مارکو با صدایی ترکوندنی هستم
از ملاقات باهاتون خوشبختم
مارکو
(میخنده)
(چشمهای خوشحالش قلب همرو به تپش درمیاره)
خیلی بامزست
(خیلی بامزست)
خیلی باحاله
واقعا از چشمهاتون خوشم میاد
خیلی بامزه ای آره بامزست
گرفتم مرسی
(چشمهاش همه چی رو به آدم میگن)
خب ، مارکو خارجی هستی ؟
من
اهل شهر گوانگجو هستم
اهل گوانگجوئه گوانگجو
من فکر میکردم شما از لس آنجلس یا نیویورک باشی
این فقط با تیپ شما مچ بود
اینجا نوشته شده که شما با سوزی صمیمی هستی
دلیلش اینه که چون جفتتون هم شهری هستین میشناسیش ؟
یا اینکه واقعا صمیمی هستین ؟
خب ، سوزی فقط اسم اولشو میگی ؟
برام نوشیدنی خریده بود
سوزی برات نوشیدنی خریده بود ؟
برام مشروب هم خریده بود
مشروبم خریده بود ؟
(شونه بالا میندازه)
خیلی بامزست چجوری میشه اینو توضیح داد ؟
فکر میکنم که واقعا یک چیزی حالیشونه
(آهنگ Nillili Mambo توسط گروه هات بلاد یَوف)
(حضار به اونا)
(پنج امتیاز دادن)
مرسی مرسی
مارکو بله ، سلام ؟
خیلی کم انتظارات من رو برآورده کردی
متاسفم نیازی نیست
(انگار میخواد گریه کنه)
اون این شکلی شده مارکو
بله ؟ میخوام یک چیزی ازت ببینم
حتما توی چه چیزی خوبی ؟
من توی رپ و رقص خیلی خوبم
میشه رقصت رو ببینیم ؟
حتما به صورت فری استایل انجامش میدم
روان انجامش بده
مارکو
به نظر میرسه که یکذره مشروب خورده باشی
آیا سوزی قبل اینکه بیای برات مشروب خریده ؟
یک ساعت پیش با سوزی مشروب خوردی ؟
(آیا مهارت رقص مارکو حرفی برای گفتن داره؟)
(اون به روش خودش این حرکتها رو انجام میده)
(چشمهای خندونش رو به سمت همه پرتاب میکنه)
(اون مربیان رو تحت تاثیر قرار داده)
مارکو همیشه خاصه
مارکو بله ؟
تفاوت های زیادی بین از خود راضی بودن و
از خود راضی بودن در مهارتهای رقصیدن وجود داره
در هر حال
دیدن اینکه تو با مهارتهات از خود راضی هستی واقعا خوبه
از همون اول اجرات تغییر حالت دادی
من از این شخصیت دوگانت خوشم اومد
من از اینکه تو رو با این حالت که از گوانگجو هم هستی میبینم واقعا شگفت زده میشم
این واقعا یک شگفتی در اینترنت به وجود خواهد آورد
راستش در گوانگجو
اینترنت میتونه یک معجزه درست کنه
من یک سوپراستار دیگه از گوانگجو پیدا کردم
خب ، لطفا نتایج نهاییه امتیازهای مارکو رو نشون بدید
(انتخاب مربیان)
خب
(همه ی مربیان به اون امتیاز دادن)
مرسی
شما با امتیاز کامل وارد برنامه شدی مرسی
لطفا نتایج نهاییه بقیه ی امتیازها رو نشون بدید
(مربیان به اونا)
(هیچ امتیازی ندادن)
متاسفانه ، شما نتونستید وارد برنامه بشید
(فقط مارکو از گروه هات بلاد یَوف تونست وارد برنامه بشه)
(ناامید کنندست که نمیتونه با بقیه ی اعضای گروهش وارد برنامه شه)
خیلی خوبه که تونستیم کاری کنیم که مردم بتونن ما رو بشناسن
این خیلی خوبه که دوستمون مارکو میتونه وارد برنامه بشه
مرسی
همگی ، موفق باشید مرسی
مرسی مرسی
Boys Republic. (گروه بویز ریپابلیک)
خدای من
ما در سال 2013 شروع به کار کردیم
. ما یک هفته قبل از گروه بی تی اس شروع به کار کردیم
رسانه ها شروع کردن به عکسبرداری از ما به عنوان رقیبهای همدیگه
ما در اکثر برنامه های معروف موسیقی بودیم
ما در دریم کنسرت بودیم
همچنین ، مدل یک شرکت هواپیمایی هم شدیم
مدل یونیفرم های مدرسه ای هم شدیم
ما واقعا فکر میکردیم که این روند همینجور پیش خواهد رفت
(به عنوان رقبای گروه بی تی اس اونا رویای شهرت فراوون رو داشتن)
پس حالا چیکار میکنید ؟
خب تفاوتهایی بین شب و روز هست
بعد از یک مدتی ما شروع کردیم به از دست دادن طرفدارانمون
فکر میکردیم که این دیگه آخر کارمونه
استرسی که داشتیم واقعا بدترین بود
خیلی سخت بود
به خاطر همین تصمیم گرفته بودم که خودکشی کنم
فکر پریدن از روی پل بودم
خیلی سخت بود
شگفت زده شده بودیم از اینکه گروهمون داشت متلاشی میشد
این همون زمانی بود که تصمیم گرفتیم به یونیت بیایم
هیچ راه دیگه ای برامون نمونده بود
اومدیم تا این رو به عنوان فرصت آخرمون دیده باشیم
این فرصت آخرمونه
(آهنگ Overdose توسط گروه بویز ریپابلیک)
قابلیتش رو دارن
(متاسفانه اونا امتیاز کامل رو نگرفتن)
اون شخصی که قدش کوتاهه از سمت راست دومی خیلی با استعداده
اون یک چیز فوق العادست
خیلی با استعداده
اونا به عنوان یک گروه خیلی خوبن
اما نمیدونم که تکی هم خوبن یا نه
به نظر میرسه که یک چیزی حالیشونه
در کل ، درجه ی گروهتون
و کار تیمیتون واقعا خوب بود
این واقعا یک چیز آشکاری بود
اما متاسفانه هیچ چیزی فراتر از این نداشتید
حالا کدوم یکی از شماها سانگ جون هست ؟ منم
شما بهترین رقاص گروهی ؟ بله ، درسته
(اجراش واقعا جذاب بود)
کدوم یکی از شماها
میدونه که رقاص بهتری خواهد بود ؟
اون دستش رو میگیره بالا خب ، حاضر شو
ما همه چیز رو به خاطر اینکه به اینجا بیایم کنار گذاشتیم
میخوام هر چیزی که دارم رو نشون بدم بدون اینکه عقب بکشم
امیدوارم که مردم به این نکته ها توجه کنن
ارزیابی امتیازهای گروه بویز ریپابلیک کامل شد
(اونا بیشتر از هرکس دیگه ای ناامیدن)
سو وونگ و اونجون
(نتایج نهاییه امتیازهاشون نشون داده خواهد شد)
(مربیان تصمیم گرفتن که به اونا 2 امتیاز بدن)
(سان وو هیچ امتیازی نگرفت)
سانگ جون و مین سو لطفا بیاید جلو
(هردوی اونا مهارت رقصشون رو بهمون نشون دادن)
چه احساسی داری ؟
نگران و ناامیدم
(سانگ جون با اعتماد به نفس اجرا کرد)
(مین سو روی هر حرکتی که انجام میداد ، محتاط بود)
(نتایج نهاییه امتیازهای اونا چه خواهد بود؟)
(سانگ جون 2 امتیاز گرفت و مین سو هم هیچ امتیازی نگرفت)
من باور دارم که ارتباط چشمی واقعا مهمه
اجراکنندگان با مهارت هیچوقت کاملا به دوربین نگاه نمیکنن
(اونا همینطوری به پایین نگاه میکردند)
اگه من جای شما بودم حتما با نگاه کردن به چشمهای دیگران کارم رو شروع میکردم
شما باید با چشمهاتون به من بفهمونید که (من بهترینم)
من با دقت به چشمها نگاه میکنم
من فکر میکنم که این خیلی بد بود که این نکته رو جا انداخته بودید
درسته که ما الان روی این سکو نشستیم
اما زمانی هم بوده که ما کاملا ناشناخته بودیم
ما هیچکسی نبودیم
مبارزه ی سرسختانه ی شما روی ما تاثیر عمیقی گذاشت
چون ما تلاش های واقعیتون رو حس کردیم
ما توانایی اینو داریم که باهاتون همدرد بشیم
لطفا اینو فراموش نکنید
مرسی مرسی
نباید انقدر ناامید باشن
بزن بریم حتی برای دوستامون هم که شده
این 3 نفر از ما که تونستیم وارد یونیت بشیم
باید بیشتر تلاش کنیم
احساس بدی براشون دارم
آره ، اونا تقسیم بندی شدن
(اونا متاسفن از اینکه میدونستن چقدر اونا مشتاق اینن که وارد برنامه بشن)
(در اون لحظه در اتاق انتظار)
ادامه بدید
همگی موفق باشید موفق باشید
(اجراکنندگان دونه به دونه به خونه هاشون بر میگردن)
امیدواریم موفق بشید
اجراکننده ی بعدی لطفا
این آخرین اجراکنندست ؟
(فقط یک اجراکننده باقی مونده)
وقتشه باشه
بالاخره
آره
(در این لحظه ، این دو نفر)
(تا آخرین لحظه منتظر موندند)
(اجراشون الان شروع میشه)
(Hotshot) (گروه هاتشات)
هاتشات
2 , 3 سلام ، ما گروه هاتشات هستیم سلام ، ما گروه هاتشات هستیم
بهترینمون رو انجام خواهیم داد بهترینمون رو انجام خواهیم داد
سلام ، من تیموتئو هستم قابل اعتماد و چهارشونه هستم
من هو جانگ هستم با لبخندی کشنده از ملاقات باهاتون خوشبختم
(گروه هاتشات در سال 2014 با 6 عضو شروع به کار کرد)
ما در 31ام اکتبر سال 2014 با گروهی به نام هاتشات شروع به کار کردیم
ما وقتی که شروع به کار کردیم هیچ فرصتی نداشتیم
خیلی از مردم میگفتند که
ما بازنده ایم
دو تا از اعضای گروه ما
در یک برنامه ی رقابتی شرکت کردند
پس ما یک شانس دوباره برای اجرا کردن پیدا کردیم
کمپانیه ما شرایط خوبی نداره
همین باعث شد که خیلی از درها به رومون بسته بشن
این دلیل اون چیزیه که ما دوباره برای نشون دادن گروهمون اومدیم
فکر میکنیم که این میتونه برامون یک شانس برای ترویج دادن گروهمون باشه
و همچنین ترویج دادن خودمون برای همین ما دست به همچین کاری زدیم
بیا بهترینمون رو انجام بدیم بیا انجامش بدیم
بزن بریم بزن بریم
ما میتونیم انجامش بدیم
این اولین باریه که یک چیزی رو انقدر زیاد میخوام
بهترینم رو انجام خواهم داد و از اجرام لذت خواهم برد
میرم که بتونم وارد برنامه ی یونیت بشم
(آهنگ Ko Ko Bop توسط تیموتئو و هو جانگ از گروه هاتشات)
برای دانلود زیرنویس فارسی های قسمتهای دیگر این برنامه به کانال ما در تلگرام سر بزنید @Worldkorean
مترجمان شانیا ، زهرا و هستی @Worldkorean
(اونا به طور چشمگیری تونستن تمام امتیازها رو بگیرن)
شما دوتا تونستید وارد برنامه شید
چون شما تمام امتیازها رو گرفتید
تبریک میگم تبریک میگم
مرسی مرسی
چطوری اینکار رو انجام دادیم ؟
خیلی خوشحالم
خیلی خوشحالم که تونستیم تمام امتیازها رو بگیریم
سخت کار خواهم کرد لطفا بهمون نگاه کنید
خب
رین تو کاری کردی که
دوست صمیمیه من بخواد تبدیل به یک
آیدل و خواننده بشه
من ، از این الهام گرفتم که دیدم دوستم
با آهنگ رین میرقصه
حالا ، من موفق شدم که اینکار رو
جلوی هر دوتای شما انجام بدم
برای همینه که این احساس خیلی برام خاصه
شما دوتا همدیگر رو میشناسین ؟
بله ، ما از زمان دبستان دوستای خیلی خوبی بودیم
ما باهم دوستیم خیلی بهم نزدیکیم
(تعجب کرد)
دوستای صمیمی هستیم پس دوستای قدیمی هستین
(اونا از هرکس دیگه ای به هم دیگه نزدیکترن)
ما 11 ساله که باهم دیگه دوستیم
اون دوستیه که همیشه در کنارم بوده
وقتی که ما خوانندگان بی نامی بودیم قایم میشدیم و باهم دیگه درد و دل میکردیم
وقتی که کارکنای اتاق های تمرین به خونه هاشون میرفتن
ما شروع به تمرین کردن خوانندگی میکردیم
سعی میکردیم که تجهیزات رو به بیرون ببریم و اونجا رو برای خودمون قابل استفاده میکردیم
این برامون یک فرصت بود که باهم دیگه حرف بزنیم
خاطرات زیادی مثل این باهمدیگه داریم
خیلی باهم دیگه خاطره داریم
(اونا با این خاطراتی که باهم دیگه ساختن بهم دیگه نزدیک و نزدیکتر شدن)
اون خیلی خوب باهام رفتار میکرد
وقتی که در شرایط بدی بودم
هیچوقت کاری نکرد که احساس بی عرضگی بکنم
(تیموتئو ، دوست صمیمیه کای و تمین هست)
(تیموتئو ، تمین ازت ممنونم که مشاورم بودی)
این هدف منه که بتونم در آینده اینو براش جبران کنم
راستش ، جبران کردن زحمات دوستم برام اولین اولویتمه
که باعث میشه پسر خوبی برای خانوادم باشم
اون خیلی کارا برای من کرده
(اونا امروز به عنوان یک مربی و یک شاگرد جلوی همدیگه وایسادن)
میخوام که این استیج رو
بعد از شنیدن حرفهای تمین تمومش کنم
باشه
فکر نکنم بتونم اینکار رو بکنم
(هیچ چیزی نمیتونه حسی که اون الان داره رو توصیف کنه)
متاسفم ، نمیتونم اینکار رو انجام بدم
اوه ، خدای من
من معمولا گریه نمیکنم
اون همیشه در کنارم بوده و تشویقم کرده
بجای اینکه ازم انتقاد کنه
اون همیشه به آرومی منتظرم بوده
فکر میکنم که این حس براش متفاوت بوده که
من جلوش اجرا کنم
من هیچوقت اینجوری گریه نمیکنم
اما وقتی دیدم که اون
چه زمانهای سختی رو در کنار من گذرونده
میخوام که تشویقش کنم
من خیلی کمک ازش گرفتم
اون هیچوقت اون توجه ای که باید بهش میشده رو دریافت نکرده
(اون احساس بدی داره که میبینه دوستش اونجور که سزاوارشه توجه ای دریافت نکرده)
اون به عنوان یک دوست خیلی بهم مشاوره داده
اون واقعا دوست فوق العاده ایه
خیلی خوشحالم
که اون بالاخره اینجا
شناخته شده
من خیلی نگران بودم از اینکه میدونستم
اون روی این استیج قرار خواهد گرفت
واقعا بهش افتخار میکنم
باشه نمیتونم حرف بزنم
میتونم حس کنم که
الان تمین
چه حسی داره
راستش ، تمین اصلا به ما چیزی نگفت
اون اصلا به ما نگفت که دوستش قراره
اجرا کنه
اصلا چیزی نگفت
حالا که اون دوستته
شخصا اونو ارزیابی کن
فکر میکنم که باید بیشتر کار کنه
باشه مردم خیلی بهتری به اینجا اومدن
تو هنوز راه طولانی ای داری که باید درش پیش بری باشه
به نظر میرسه که تو بالاخره یاد گرفتی که چجوری بخونی
بله ، ممنونم
با اون نگاه عجیبت بهم نگاه نکن باشه
سعی کن طبیعی تر رفتار کنی باشه
هو جانگ هم واقعا عالی بود
از اجرای زیباتون ممنونم
میخوام که
دوباره به خاطر اینکه امتیاز کامل رو گرفتید بهتون تبریک بگم
مرسی مرسی
تبریک میگم مرسی
بهترینتون رو انجام بدید مرسی
مواظب باشید
(این یک پایان ارزشمند با یک امتیاز کامل بود)
از سمت راست برید لطفا
امیدوارم از دیدن این برنامه لذت برده باشید @Worldkorean
(اولین رای گیری در 11ام نوامبر در تایمون برگزار شد)
احساس میکنم توی پیک نیک ام
قلبم پر شده از احساسات
خیلی مضطرب بودم
این تازه اولشه
(برنده ی یونیت به عنوان مدل برگر کینگ شروع به کار خواهد کرد)
ما مشتاقتر از همیشه هستیم
(ما اولین ماموریتشون رو نشون خواهیم داد)
این چیه ؟